|
Ich biete Ihnen professionelle Übersetzungen zu günstigen Preisen, ohne dass Sie auf Qualität verzichten müssen. Jede Übersetzung wird nach Bearbeitung von einem zweiten Übersetzer sorgfältig Korrektur gelesen um eine höhere Sicherheit bei komplexen Übersetzungen zu garantieren. Durch die Erstellung eines Kostenvoranschlages, können sie im vorhinein abschätzen, wie viel Ihre Übersetzung kosten wird. Füllen Sie einfach das Bestellungsformular aus und der Kostenvoranschlag wird Ihnen per Mail zugeschickt. Ihre mir zugesandte Bestellung wird in Word bearbeitet. Je nach Länge des Textes und dessen Schwierigkeitsgrades erstelle ich Ihnen nach Anfrage ein Angebot. Abgerechnet wird vom Quelltext aus. Bei Erstbestellung wird gebeten 50% des Betrages bei Bestellung zu regeln und den verbleibenden Rest bei der Lieferung. Bei meinen Übersetzungen lege ich grossen Wert darauf, den mir anvertrauen Text nicht einfach in die Zielsprache zu übersetzen, sondern ihn den jeweiligen landesspezifischen kulturellen Gegebenheiten und Mentalitäten anzugleichen damit sich Ihr Gegenüber/Geschäftspartner persönlich angesprochen fühlt und Ihrem Unternehmen ein attraktives und werbewirksames Image zu verleihen. Absolute Vertraulichkeit sowie die grösste Anstrengung in der Erfüllung Ihrer Lieferwünsche, habe ich mir zur äussersten Priorität gemacht. Sie repräsentieren meiner Meinung nach, die Basis einer erfolgreichen und fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen meinen Klienten und mir. |
Ich stehe Ihnen gerne für weitere Auskünfte telefonisch zur Verfügung